NOTE LEGALI E TERMINI DI UTILIZZO

L'accesso al sito web www.kenzo.com (di seguito il "Sito Web") e l'utilizzo dei suoi servizi, caratteristiche e contenuti sono soggetti ai presenti termini di utilizzo ("Termini di utilizzo").

È possibile che si acceda al sito Web da un computer o da un telefono cellulare: i presenti Termini di utilizzo regolano l'utilizzo del sito Web e la propria condotta, indipendentemente dai mezzi di accesso.

Con la presente ti informiamo che le presenti Condizioni d'uso possono essere modificate in qualsiasi momento, senza preavviso e a nostra esclusiva discrezione. Tali modifiche saranno rese pubbliche mediante la loro messa in linea e avranno effetto dal momento della pubblicazione. Le modifiche ai Termini di utilizzo saranno considerate accettate senza riserve dal tuo uso continuato del Sito Web dopo la pubblicazione della modifica in linea. Pertanto, è necessario rivedere frequentemente questi Termini di utilizzo con attenzione, comprese le loro date di validità, prima di navigare nel nostro sito Web.

Il fatto che tu abbia effettuato l'accesso e navigato nel nostro sito Web costituisce l'accettazione di questi Termini di utilizzo.

Il Sito Web è edito da KENZO, « Société Anonyme », società francese con capitale sociale di 2.153.040 euro e sede legale in 18, rue Vivienne, 75002 Parigi, Francia, iscritta al Registro delle Imprese di Parigi, Francia, con il numero 402 180 194 e numero di Partita IVA intracomunitaria FR80 402 180 194 («KENZO»). Telefono: (+33) 1 73 04 21 39.

Direttrice responsabile della pubblicazione del Sito è Charlotte COUPE.

Il Sito Web è ospitato da salesforce.com France (SFDC) S.A.S., con sede legale in 3, avenue Octave Gréard, 75007 Parigi, Francia, Telefono: (+33) 8 05 08 21 31.

Questo sito Web è di proprietà esclusiva di KENZO e KENZO ha il diritto esclusivo di utilizzare e gestire i diritti di proprietà individuale e intellettuale che coprono il sito Web. Design, testo, grafica, loghi, icone dei pulsanti, immagini, clip audio e video, la selezione e la disposizione degli stessi e tutto il software sul sito Web sono protetti da Copyright © 2015 KENZO, SA. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. La compilazione (ovvero la raccolta, la disposizione e l'assemblaggio) di tutti i contenuti del sito Web è di proprietà esclusiva di KENZO SA ed è protetta dalle leggi statunitensi e internazionali sul copyright. Tutto il software utilizzato sul sito Web è di proprietà di KENZO SA o dei suoi fornitori di software ed è protetto dalle leggi giapponesi, statunitensi e internazionali sul copyright.

Il trademark KENZO, tutti i brand e marchi non-brand, e in generale tutti gli altri trademark, illustrazioni, immagini e loghi che compaiono sui prodotti KENZO, sui loro accessori o sulla loro confezione, che siano registrati o meno, sono e rimarranno proprietà esclusiva di KENZO.

Qualsiasi riproduzione in tutto o in parte, modifica o utilizzo di questi marchi, illustrazioni, immagini e loghi per qualsiasi motivo e con qualsiasi mezzo incluso, senza limitazione, in un modo che possa causare confusione tra i consumatori o in un modo che denigri o screditi KENZO, è severamente vietato.

È severamente vietato qualsiasi combinazione o utilizzo dei marchi, delle illustrazioni, delle immagini e dei loghi KENZO in combinazione con qualsiasi altro marchio, simbolo, logotipo e più in generale qualsiasi segno distintivo destinato a formare un logo composito.

È severamente vietato l'uso di tutto o parte del sito Web, in particolare tramite download, riproduzione, stampa, copia elettronica, distribuzione, ripubblicazione, visualizzazione, esecuzione o trasmissione per scopi diversi dall'uso personale e privato per uno scopo non commerciale.

I collegamenti ipertestuali al nostro sito Web possono essere creati solo con il nostro previo consenso scritto. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Non possiamo essere ritenuti responsabili per il contenuto di qualsiasi sito web collegato al nostro sito web.

I prodotti KENZO presenti sul sito Web sono rappresentativi della collezione KENZO. Tuttavia, non tutti i prodotti KENZO sono presenti sul sito web. Non tutti i prodotti presenti sul Sito sono disponibili nei negozi KENZO. Stile, design, modelli, colori e prezzi dei prodotti KENZO presenti sul sito web possono essere modificati senza preavviso.

Il contenuto di questo sito Web può contenere imprecisioni o errori tipografici. KENZO non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali inesattezze o errori, o per perdite o danni causati o risultanti dall'uso delle informazioni ottenute su o tramite il sito web. Spetta a te valutare le informazioni e qualsiasi altro contenuto disponibile su o attraverso il sito web. Il sito Web e le informazioni e i prodotti in esso visualizzati possono essere modificati in qualsiasi momento, possibilmente senza ulteriore avviso o preavviso.

Si informa il visitatore che l'accesso a questo sito Web può essere interrotto in qualsiasi momento per motivi di manutenzione, sicurezza o qualsiasi altro vincolo tecnico.

Accetti di non aggirare, disabilitare o interferire in alcun modo con le funzionalità relative alla sicurezza del sito Web o le funzionalità che impediscono o limitano l'uso di qualsiasi contenuto o impongono limitazioni all'uso del sito Web o del suo contenuto. Non puoi interferire o interrompere il Sito Web o i server o le reti connesse al Sito Web, o disobbedire a qualsiasi requisito, procedura, politica o regolamento delle reti connesse al Sto Web, incluso l’utilizzo di qualsiasi dispositivo, software o routine per aggirare le intestazioni di esclusione dei robot.

Questo sito Web e il suo contenuto sono forniti "così come sono" e "nei limiti della loro disponibilità". KENZO non sarà ritenuta responsabile e non fornisce alcuna garanzia di alcun tipo, esplicita o implicita, inclusa alcuna garanzia sul titolo o l'assenza di programmi malevoli (come virus, worm o virus Trojan) o garanzia implicita in merito alla commerciabilità (valore commerciale) o idoneità per un uso particolare e declina espressamente ogni responsabilità e ogni garanzia. KENZO non si assume alcuna responsabilità e non può garantire che le informazioni contenute nel sito Web siano accurate, complete o aggiornate, che il sito Web non contenga difetti o che tali difetti vengano corretti. Utilizzando questo sito Web, l'utente accetta di farlo a proprio rischio e si assume la piena responsabilità per qualsiasi incapacità di utilizzare il sito Web, qualsiasi perdita di dati e i costi relativi a qualsiasi assistenza o riparazione di qualsiasi hardware e/o software utilizzato dall'utente per collegarsi al sito Web; l'utente accetta di tenere indenne KENZO per qualsiasi danno che possa essere causato, derivare o essere collegato al suo utilizzo del sito web. Nei casi in cui la legge applicabile non consente l'esclusione di garanzie implicite, alcune o eventualmente tutte le clausole di esclusione di responsabilità sopra menzionate potrebbero non essere applicabili.

KENZO NON SARÀ RESPONSABILE PER ALCUN DANNO DI QUALSIASI TIPO DERIVANTE DA O IN CONNESSIONE CON L'UTILIZZO DEL SITO WEB. OVE CONSENTITO DALLA LEGGE, SI TRATTA DI UNA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA CHE SI APPLICA A TUTTI I DANNI DI QUALSIASI TIPO, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI, PERDITA DI DATI, REDDITO O PROFITTO, PERDITA O DANNI PROPRIETÀ E RECLAMI DI TERZI. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DI KENZO QUI STABILITE SI APPLICHERANNO IN CASO DI VIOLAZIONE O RIPUDIO DEL CONTRATTO, O IN CASO DI LECITO, RESPONSABILITÀ CIVILE PER MODO DI NEGLIGENZA, GRAVE NEGLIGENZA, RIGOROSA O DI ALTRA RESPONSABILITÀ, ANCHE SE AVVISATO DELL’EVENTUALE POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALE DANNO. ACCETTANDO QUESTI TERMINI DI UTILIZZO, ACCETTI VOLONTARIAMENTE (O, SE SEI UN MINORE, IL TUO GENITORE O TUTORE LEGALE ACCETTA VOLONTARIAMENTE) DI AVER RILASCIATO IL DIRITTO DI RICERCARE QUESTI DANNI A KENZO E CHE QUESTA È UNA RAGIONEVOLE RIPARTIZIONE DEL RISCHIO. POICHÉ ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, ALCUNE O ANCHE TUTTE LE LIMITAZIONI SOPRA MENZIONATE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL TUO CASO.

Anche se la clausola di limitazione di responsabilità in tutto o in parte nelle presenti Condizioni d'uso è considerata non valida dal Consumer Contract Japan Act, KENZO non sarà responsabile per danni speciali (inclusi i danni che KENZO e/o il consumatore avevano previsto o avrebbero potuto prevedere) derivanti dalla negligenza di KENZO (esclusa la colpa grave). Il risarcimento del danno sarà limitato al costo dei prodotti che il cliente ha acquistato nella transazione relativa al danno.

Laddove consentito dalla legge, l'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne KENZO (e i suoi funzionari, direttori, agenti, sussidiarie, affiliate, dipendenti e fornitori di servizi di terze parti) da tutte le rivendicazioni, richieste, perdite, responsabilità, costi e spese di ogni tipo o natura, noti o sconosciuti, comprese spese legali ragionevoli, derivanti da (a) utilizzo e accesso al sito Web, (b) violazione dei presenti Termini di utilizzo e (c) violazione di qualsiasi legge o diritti di terzi (inclusi, senza limitazioni, proprietà intellettuale o diritto alla privacy).

Le disposizioni di questa sezione (6) sopravvivranno alla risoluzione dei presenti Termini di utilizzo e all'utilizzo del sito Web da parte dell'utente.

Il sito Web è creato, controllato e gestito da KENZO dalla Francia. In quanto tali, i presenti Termini di utilizzo sono regolati e soggetti alla legge francese, senza dare effetto ad alcun principio di conflitto di leggi. Sono state redatte in francese. Nel caso in cui siano tradotti in una o più altre lingue, solo il testo francese sarà vincolante in caso di controversia. [NB: Kenzo deve conformarsi alle versioni in lingua francese di tutti i documenti]

Eventuali controversie che potrebbero sorgere ai sensi dei presenti Termini e condizioni riguardanti la loro validità, interpretazione, esecuzione, risoluzione e varie conseguenze saranno portate dinanzi ai tribunali francesi per la decisione. Se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d'uso è ritenuta non valida da un tribunale della giurisdizione competente, l'invalidità di tale disposizione non pregiudica la validità delle restanti disposizioni delle presenti Condizioni d'uso, che rimarranno in vigore a tutti gli effetti. Nessuna rinuncia a qualsiasi termine delle presenti Condizioni d'uso sarà considerata un'ulteriore o continua rinuncia a tale termine o qualsiasi altro termine, e la nostra incapacità di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione ai sensi dei presenti Termini d'uso non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. NELLA MISURA CONSENTITA DALLE LEGGI IN VIGORE, L'UTENTE E NOI ACCETTIAMO CHE QUALSIASI CAUSA DI AZIONE DERIVANTE DAL SITO WEB O RELATIVA AL SITO DEVE INIZIARE ENTRO UN (1) ANNO DOPO LA CAUSA DELL'AZIONE STESSA. IN CASO CONTRARIO, TALE CAUSA DI AZIONE VIENE PERMANENTEMENTE ESCLUSA.